介绍:
编号：第32期
主播：Lucinda
坐标：雨呀下吧
【本期内容】
I&`&m eleven today. I&`&m eleven, ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, and one, but I wish I was one hundred and two. I wish I was anything but eleven, because I want today to be far away already, far away like a runaway balloon, like a tiny o in the sky, so tiny-tiny you have to close your eyes to see it.
今天我十一岁。我十一岁、十岁、九岁、八岁、七岁、六岁、五岁、四岁、三岁、两岁、一岁，但我希望我有一百零二岁。我希望我自己是任何年龄，就是不要是十一岁，因为我希望今天已经远去，远得像只飞掉的气球，像天空中的一个小圆点，小得你必须闭上眼睛才能看得见。
That you could have the power to rally a people when a country was born, and again during civil war, and during a farmworkers&`& strike in California made me think maybe there is power in my mother&`&s patience, strength in my grandmother&`&s endurance. Because those who suffer have a special power, don&`&t they? The power of understanding someone else&`&s pain. And understanding is the beginning of healing.
这让我想到也许在我母亲和奶奶的忍耐中也有某种力量。受苦的人有种特殊的力量，是不是？一种理解别人的痛苦的力量。而理解就是痊愈的开始。
We&`&re going to right the world and live. I mean live our lives the way lives were meant to be lived. With the throat and wrists. With rage and desire, and joy and grief, and love till it hurts, maybe. But goddamn, girl. Live.
我们要去改变世界，去生活。我是说要按应有的方式生活。用喉咙和手腕。用愤怒和欲望，用快乐和痛苦，用爱。或许这爱会让你生不如死。但是，女孩，活出个人样。
素材&录音&编辑&后期：Lucinda
配乐1：Gymnopedies 1 - Erik Satie
配乐2：蝶 - ゴンチチ
配乐3：宝石 - タテタカコ
投稿邮箱：sunwillneverset@163.com
大家还在听
