介绍:
果园看守的歌
[巴勒斯坦] 加桑•扎克坦
女儿啊
当你要去采摘榅桲
不要从梦中叫醒果园的看守
他已死去很久，如你所知，
他的枕头是少女们的尸骨
床垫是他已故妻妾的首饰
鞍袋里装着他逃亡妻子的头颅
试着面对树苗们清唱一会儿
让它们喜爱你
在这先知诞生的夜里，你的歌声多么甜美
我们在土地的边角
穷苦地，我们俩在奔忙
那歌声让我俩越过起伏的曲调，
化作两只草编鸟！
修行者让身体投入旋转
水出自石井
岩石出自夏的尾巴
夏出自太阳的制造
太阳在它的家族里
就这样，心魄被摄取！
（唐珺译）
大家还在听
