有声小说《简·爱》第十章

有声小说《简·爱》第十章

2021-12-28    30'21''

主播: 雁来花开

459 5

介绍:
雁来花开《简爱》第十章案头笔记 2021年12月28日 本章主要内容: 罗沃德孤儿院在经历这场灾难后,这里的致命性和受害者的数字引公众对学校的注意,这里的一切被大曝光,从而还得到了几位有钱且心善的人的慷慨解囊,为孤儿院选了新住址,学校的环境也有了很大的改善。后来简在罗沃德的围墙之内生活了八年,当了六年的学生,两年的教师,而院长坦普尔小姐是简这八年生活最好的见证。 院长坦普尔小姐是简的教师,更像简的母亲,但当她结婚后离开了这里,简就觉得之前同罗沃德建立起来的那几分像家的联系,也随之消失了。仿佛是在一瞬间,简突然对这八年的生活感到了厌恶,想离开这里,不想再重复这一成不变的生活,她祈求老天,祈求他至少赐予她一种新的苦役。 于是简就发出了家庭教师的应聘帖,不想再耽搁片刻。 一周后,简收到了一封信,这意味着简将去一个叫桑菲尔德的地方开始新的生活。 “小姐,楼下有个人要见你。”门厅仆人的话使简无法再继续幻想下去。 简走下楼,只见一个衣着讲究的仆人,一副已婚妇女的模样,却依旧漂亮。她是贝茜,她是盖茨黑德府唯一不讨厌她的贝茜,她是把她送上马车然后偷偷落泪的贝茜,也是她八年来唯一牵挂却无法相见的贝茜。然后,顷刻之间,简跑过去,拥抱她,亲吻她。“贝茜,贝茜,贝茜。”她就光这么叫着,一会儿哭,一会儿又笑起来。 贝茜得知简要去很远的地方,所以赶在简动身前,来见她一面。贝茜已经结婚了,她嫁给了一个车夫,她身边那个三岁左右的小家伙围着她转来转去,他们看起来是那么幸福。贝茜和我讲起了盖茨黑德府。她还讲起了里德太太和她的那三个孩子,我没有想到再听到他们消息的时候,我会如此平静。她讲起了简走后曾有人去过那里找我,最后失望地离开。 后来我和贝茜在一个旅店门前分手,然后各自上路。她动身返回盖茨黑德,而简,要登上车子,让它把我带到桑菲尔德,去从事新的使命,开始新的生活。 本章读书感悟: 1、身边的环境在人成长中,会影响其形成的性情和思想 简在罗沃德的八年的成长中都深深受到了坦普尔小姐的影响,自己现在的行为举止和思想,几乎和坦普尔小姐如出一辙,每天按照她的方式作息、生活,工作。当坦普尔小姐离开后才突然发现,她带走这些,自己原来的天性开始释放,向往自由,想要到外面的世界去看看。 2、有想法就要努力去实现,美好的未来在等着你 简在发觉自己厌烦了现在的生活,渴望自由时,她就一直在想办法改变,走出罗沃德。想了两天,终于想到了离开这里的办法,应聘家庭教师。决定之后,她就立即付出了行动,投出了广告。过了一周后,接到回复,要求写份证明时,她又立即计划出下一步的行动,并付诸实行,一步步地朝着她想要生活前进,所以才有了接下来的故事。 本章播讲感想: 这一章人物对话不多,主要是简爱和贝茜的对话,贝茜之前章节出现过,播讲过,语气好揣摩播讲。这一章大段都是旁白叙述,叙述简爱的成长和觉醒,有了目标并果断付诸实施。 一般来说,相对于人物对白,旁白难度会小一点,但这章,我觉得旁白比人物对话要难。旁白有描写景物的,有刻画内心的,有阐释哲理的,有描写议论有抒情,读不好就会流于平淡,白开水一般。而感觉这章读得也确实如白开水一般,本来篇幅就长,七千多字,播讲了30多分钟,心里有负担,总怕读错,在荔枝录音,喜欢一气呵成,就怕读错,因为有负担,读起来就不够得心应手,倒是磕磕绊绊。 网上复制的文本,在读前预习时需要改正错别字,这一章还有英语和法语单词,查字典看注释标注了中文。在微信读书里找到了个文字比较简约的版本。一章照那个文本读读试试。 无论朗诵还是播讲,还是做任何,真的要静心静气,不能浮躁,要心无挂碍,才会放开,才会有好的效果。