《当这每天黄昏令我在沉思中入神的书……》 雨果
当这每天黄昏令我在沉思中入神的书,
当这高楼的歌曲,这家庭的烦恼,
当这不断地传来大声疾呼、
失去了平静的闹市的一片喧嚣,
当我们平庸而孤陋寡闻的生活
所充满的所有这无数欢乐或悲伤
过于长久地,犹如我颈上的枷锁,
使我向世界投出灵魂的目光,
我的心终于逃之夭夭,疾步奔走,
在原野上却因盲目飞驰而误入歧途,
好像识途的战马谨小慎微,不断回头,
明天只是步今天的后尘,尽走弯路。
我的心跑向森林,那模糊的阴影中
竟有那么多阳光、细语和美妙的声音,
在第一棵树下小憩,就做了个美梦,
我的心于是和美梦双双feiru密林!
我就想提个不成熟的小建议—这诗叫夏日书中奇想,如何?