介绍:
Everyone can relate! 跟每个人相关。
gender imbalance 性别歧视
From a biological point of view, females have always played a leading role.
从生物学的角度，雌性总是起着主导作用。
ovum 卵子
sperm 精子
So in plants and insects, females often play a dominant role.
所以在植物和昆虫当中，雌性总是起着主导作用。
Throughout history, different jobs have become associated with different genders.
纵观历史，不同的工作会和不同的性别有关。
equal opportunity 机会均等
University of Utah researchers found that though women's core body temperature on average runs 0.4°F higher than men's, women's hands run 2.8°F colder.
犹他州大学研究表明，女人的体温比男人高0.4华氏度，但手掌温度要低2.8华氏度。
So this could be one reason why there are more professional male pastry chefs than female.
这也是为什么专业的男性面点师多于女性。
sense of direction 方位感
They would have to develop strong skills in expressing themselves and understanding others.
他们形成了很强的语言表达能力和理解力。
I heard about an experiment where researchers showed a number of newborn boys and girls toy cars and Bobbi dolls and recorded their reaction of sight line and brain changes.
我听过一个实验，研究者给新生儿一些玩具车和波比娃娃，然后记录他们视线和头的变化。
The results showed that the male line of sight is far more inclined to stay on the object, while the female line of sight is more inclined to stay on the face of dolls.
结果显示男性的视线更倾向于停留在物体上，而女性的视线视线更倾向于停留在人脸上。
online shopping 网购
jeans 牛仔裤
pay the delivery fee 付邮费
discount 折扣
goods 商品、货物
refund 退款
This helps woman find all the relevant information we need more quickly from their long-term memories.
这帮助女人从长期的记忆中快速找到我们所需的所有相关信息。
Women are more likely to feel pain.
女人更容易感到疼痛。
mechanism 构造、机制
testosterone 睾丸激素
sensitive 敏感的
Men usually love to eat more meat than women, because men is to be require lots of protein to build muscle and strength.
男人通常比女人爱吃肉，因为男人需要很多蛋白质去塑造肌肉和增加力气。
When in a stressful situation, something is activated in the human brain.
在高压形势下，人类大脑中的一些东西就被激活了。
This leads men going out for a run, or playing video games to release stress, while many women tend to talk to friends to get comfort.
这使男人出去跑步，或者玩儿视频游戏解压，而女人则倾向于和朋友聊天得到慰借。
It takes women one-third longer to digest food than men.
它使女人的消化时间比男人长三分之一。
secretion of gastric acid 胃酸的分泌
Take a step back and see the big picture.
退一步海阔天空。
