英文新闻 |联合国即将任命新秘书长

英语学习笔记： diplomat ['dɪpləmæt] 外交官 January [‘dʒænjueri] 一月份 Portuguese [ˌpɔːrtʃu'ɡiːz] 葡萄牙人 refugee [ˌrefju'dʒiː] 难民 agency ['eɪdʒənsi] 政府机构 ulfill [fʊl'fɪl] 完 gratitude [‘ɡrætɪtuːd] 感激 humility [hjuː'mɪləti] 谦逊 Mr Guterres, 67, will become the world’s top diplomat on 1 January when Ban Ki-moon’s second five-year term ends. 现年67岁的古特雷斯将于明年一月1日正式成为全球最高外交官，届时潘基文将结束自己的第二个五年任期，将联合国秘书长的职位交给古特雷斯。 The Portuguese, who led the UN refugee agency UNHCR for 10 years, was chosen from among 13 candidates last week. 古特雷斯主持联合国难民署事务长达10年，上周他在13名候选人中脱颖而出当选为下一任联合国秘书长。 He said he would fulfill his role with gratitude and humility. 古特雷斯表示，他将以感激和谦卑的态度来履行自己的职责。