"你很容易就找到了吗?”法语怎么说?

"你很容易就找到了吗?”法语怎么说?

2020-02-19    00'14''

主播: 沪江法语

2250 15

介绍:
今天的每日一句是: - Tu as trouvé facilement ? - Oui, cétait bien indiqué. —你很容易就找到了吗?—对,标得很清楚。 解析: 1. 问句在口语中省略了宾语(l'endroit),trouver指的是寻找的结果“找到”,而chercher则是指寻找的过程。 2. bien indiqué意为“一目了然”,此外,indiqué作形容词的意思还有“指定的,指明的”,例: Se retrouver à l'endroit indiqué 在指定地点见面 Il est arrivé au rendez-vous à l'heure indiquée. 他在指定时间赴会了。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~